«Діалоги про телебачення» – презентація посібника-білінгва для майбутніх журналістів-міжнародників

Нещодавно в межах навчального курсу «Міжнародні медіакомунікації» освітньої програми «Міжнародні комунікації» відбулася презентація нового посібника «Dialogues on Television: The 1+1 story, 1996 to 2008». До події долучилися також студенти освітньої програми «Міжнародні відносини».

То спільна робота кафедри міжнародних медіакомунікацій та комунікативних технологій і кафедри іноземних мов. 

Це навчальний посібник-білінгва англійською мовою з паралельним перекладом українською для студентів-медійників, менеджерів та продюсерів ТБ. В основу посібника покладено творчий та організаційний досвід українського телеканалу 1+1 періоду 1995–2008 років.

Співавторами книги виступили Юрій Морозов, колишній генеральний директор телерадіокомпанії «Студія 1+1», та Наталія Джима, викладачка практичного курсу англійської мови кафедри іноземних мов Навчально-наукового Інституту міжнародних відносин.

Під час зустрічі зі студентами, окрім безпосередньої розмови про книгу, Юрій Морозов охоче поділився досвідом роботи в телерадіокомпанії, запропонував студентам цікаві кейси та розповів, із якими труднощами доводиться мати справу у сфері медіа, яке майбутнє чекає на цю галузь.

Автор: Данило Васьків, 4 МК