Вистава "Паперовий пес"
21 листопада 2025 року студенти ННІМВ презентували виставу за твором японського драматурга Масаакі Домото «Паперовий пес» у Національному центрі театрального мистецтва ім. Леся Курбаса.
10 жовтня 2025 року вистава вперше була представлена широкій аудиторії у стінах Навчально-наукового інституту міжнародних відносин. Студенти показали глибоку, сповнену символізму історію про людську близькість, вибір та невідворотність життєвих змін.
П’єса розповідає про двох друзів, чиї долі переплітаються на тлі давніх японських традицій та моральних норм. У центрі оповіді — зіткнення особистих почуттів із відданістю та обов’язком, а також прагнення зберегти дружбу у світі, де всі обставини промовляють про неминучість змін.
Особливу роль у постановці відіграє образ паперового пса — символу крихкості людських зв’язків. Тендітна фігурка з паперу підкреслює головний мотив твору: навіть найміцніші стосунки потребують уваги та щирої турботи.
Творча команда
Режисер та перекладач постановки — Іван Соломаха, студент 2 курсу ОП «Міжнародні відносини».
Хлопець здійснив переклад твору українською мовою та сформував режисерське бачення, поєднавши елементи японської драматичної традиції із сучасним сценічним підходом.
Головні ролі виконали:
Косака Унеме — Володимир Сидоренко (2 МВ)
Тодорокі Бенемоно — Артур Бедрак (2 МВ)
Слуга — Максим Маринич (3 МВ)
Молоді актори створили виразні та психологічно глибокі образи, які дозволили глядачам відчути емоційну напругу й драматизм цієї історії.
«Паперовий пес» — це філософська розповідь про дружбу, яку випробовує доля; про складний вибір між обов’язком і почуттями; про розлуку, здатну зробити серце мудрішим.
