Teaching staff | Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Valentyna Daineko

PhD in Philological Sciences, Professor

Head of Department

paired phrases of the modern English language, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication (the language of international documents and diplomatic correspondence)

Disciplines: specialty language, theory and practice of translation.

Education: Kyiv State University named after T.G. Shevchenko.

Honored Worker of Education of Ukraine (1999). She was awarded the Order of Princess Olga III degree (2009) and the Order of Princess Olga II degree (2014). "Honored Professor of Taras Shevchenko Kyiv National University" (1999). Order of Princess Olga 1st degree (2020). Honored Professor (2019). Laureate of the Taras Shevchenko Prize of Taras Shevchenko Kyiv National University (2018).

Hennadii Miram

PhD in Philological Sciences

Professor

problems of translation studies, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: theory and practice of translation.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Oleksandr Hon

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

history of USA literature of the 20th century, problems of translation studies, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: theory and practice of translation.

Education: Lutsk State Pedagogical Institute named after L. Ukrainka.

Iryna Prushkovska

PhD in Philological Sciences

Professor

classic, modern Turkish literature, translation studies, methodology, literary translation criticism, Turkish language

Disciplines: practical course of the Turkish language, theory and practice of translation.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko.

Yulia Vasik

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

theory and practice of translation

Disciplines: practical course of the English language, theory and practice of translation.

Education: Horliv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Svitlana Vladyka

PhD in Legal Sciences

Associate Professor

theory and practice of translation, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the English language, theory and practice of translation.

Education: Institute of International Relations of Taras Shevchenko Kyiv National University.

Olena Hryhorova

PhD in Philological Sciences

Associate Professor, head sections of the German language

translation, language of specialization, country studies, history of literature, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: theory and practice of translation, language of specialty.

Education: Kyiv State University named after T.G. Shevchenko.

Natalia Hromova

PhD in Psychological Sciences

Associate Professor

foreign language teaching methods, formation of critical reading skills

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv State Linguistic University, Ukrainian Academy of Foreign Trade.

Iryna Zhuravleva

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

French terminology, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: theory and practice of translation, language of specialty.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Svitlana Ivanova

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

problems of phonetics and reading, speech perception, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the English language, theory and practice of translation.

Education: Kirovohrad State Pedagogical Institute named after Oleksandr Pushkin.

Andrii Karashchuk

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

semantics, (text) modeling, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication, political discourse

Disciplines: theory and practice of translation, language of specialty, practical course of French and Arabic languages.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko.

Valentyna Kotenko

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

problems of researching modern sports discourse in Spain, linguistic and cultural studies, pragmatics, sociolinguistics of the Spanish language

Disciplines: practical course of the Spanish language.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko.

Tetiana Mykhailenko

PhD in Pedagogical Sciences

Associate Professor

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course, language of specialty.

Education: Kyiv State Linguistic Institute.

Liudmyla Nikolaieva

PhD in Pedagogical Sciences

Associate Professor

practical translation, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: specialty language and translation practice.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Anna Orel

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

gender linguistics, lexicology, cognitive linguistics, stylistics

Disciplines: practical course of the English language, theory and practice of translation.

Education: Chernivtsi National University named after Yurii Fedkovicha.

Yulia Polieieva

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

general and experimental phonetics, intonology of the modern English language, communicative and cognitive aspects of production and perception of oral speech

Disciplines: practical English language course, language of specialty.

Education: Kyiv National Linguistic University.

Natalia Plokhotniuk

PhD in Philosophic Sciences

Associate Professor

philosophy of culture, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical French language course, language of specialty.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Liudmyla Prysiazhniuk

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

linguistics of altered states of consciousness, linguopsychoculturalology, cognitive poetics

Disciplines: language of specialty.

Education: Zhytomyr Ivan Franko State University.

Larysa Sokolovska

PhD in Pedagogical Sciences

Associate Professor

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv State Linguistic University, Kyiv National University of Economics.

Inna Stoyanova

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

foreign language teaching methods, discourse studies, cognitive linguistics, linguistic and cultural studies

Disciplines: theory and practice of translation.

Education: Horliv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Olena Tatyanchenko

PhD in Pedagogical Sciences

Associate Professor

lexicology (borrowing from the English language), problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course, language of specialization, theory and practice of translation.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Iryna Tersina

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

foreign language teaching methods, phraseological phrases, general lexicology, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course, language of specialty.

Education: Lviv Ivan Franko National University.

Mykola Karpik

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

the language of the profession, foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language.

Education: Kyiv National Linguistic University.

Natalia Chumak

PhD in Philological Sciences

Associate Professor

cognitive linguistics, ethnolinguistics, language contacts, problems of languages for special purposes

Disciplines: practical French language course.

Education: Kyiv National Linguistic University.

Sviatoslav Vylinskii

PhD in Political Sciences

Associate Professor

theory and practice of translation, oral and written translation, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Maria Rozhkova

PhD in Legal Sciences

Associate Professor

practical translation of the language of the profession, language problems for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course, language of the profession.

Education: Institute of International Relations of Taras Shevchenko Kyiv National University.

Nataliia Chernihivska

PhD in Pedagogical Sciences

Associate Professor

methods of teaching foreign languages, formation of self-educational competence of students during the study of foreign languages

Disciplines: practical English language course.

Education: Ukrainian State Pedagogical University named after Drahomanov, Kyiv interregional teacher improvement institute named after Borys Grinchenko.

Tetiana Vasylenko

PhD in Pedagogical Sciences

teacher

method of teaching translation, professional English language

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv National Linguistic University.

Svitlana Hlibova

PhD in Political Sciences

teacher

theory and practice of translation, problems of languages for special purposes

Disciplines: practical course of the English language, theory and practice of translation.

Education: Institute of International Relations of Taras Shevchenko Kyiv National University.

Iryna Shpeniuk

PhD in Philological Sciences

teacher

discourse analysis, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course and translation practice.

Education: Prykarpattia National University named after V. Stefanyka.

Olena Babii

teacher

the language of the profession, problems of translation studies, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Spanish language, theory and practice of translation.

Education: Kyiv State Linguistic University, Academy of Advocacy of Ukraine.

Nina Banina

teacher

methods of teaching a foreign language, problems of translation studies, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Spanish language.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko.

Tetiana Bratyk

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Italian language, theory and practice of translation, language of specialty.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Iryna Voitanik

teacher

foreign language teaching methods, general lexicology, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko.

Elissa Voronchuk

senior teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Spanish language.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Liudmyla Haran

senior teacher

oral and written translation, terminology, country studies, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: specialty language, theory and practice of translation.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Maryna Hryshchenko

teacher, head sections of the English language of senior courses

aesthetic education using a foreign language, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: specialty language, theory and practice of translation.

Education: Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages named after Maurice Thorez.

Laureate of the Taras Shevchenko Prize of Taras Shevchenko Kyiv National University (2018).

Natalia Derkach

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course, language of specialty.

Education: Kyiv State Linguistic University.

Natalia Dzhyma

teacher

performative methods of teaching a foreign language, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Moscow State Pedagogical Institute of Foreign Languages named after Maurice Thorez.

Oksana Diachenko

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Olha Zaharenko

teacher, head Spanish section

problems of translation studies, neologisms in Spanish, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Spanish language, language of specialty, theory and practice of translation.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Alisa Illyenko

teacher

foreign language teaching methods, lexicology, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Spanish language.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Hanna Yudina

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language.

Education: Institute of International Relations of Taras Shevchenko Kyiv National University.

Andrii Kavytskyy

teacher

semantics, grammar, historical and typological linguistics

Disciplines: practical course of the German language, practical course of the Swedish language.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Taras Klymuk

teacher

oral translation (translation of conferences), problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course, language of specialty.

Education: Lesya Ukrainka Volyn State University.

Olena Kononchuk

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Meri Akopian

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication, political discourse

Disciplines: practical course of the Arabic language, theory and practice of translation.

Education: Tavri National University named after V. Vernadskyi, National Academy of Internal Affairs.

Tamara Lazarenko

teacher

literature of US ethnic minorities (foreign literature), problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Chernivtsi State University named after Yurii Fedkovich.

Serhii Myroshnichenko

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of English and French languages.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Marina Moreva

teacher

methods of teaching a foreign language, problems of translation studies, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Spanish language, language of specialty, theory and practice of translation.

Education: Institute of International Relations of Taras Shevchenko Kyiv National University.

Oksana Muzychuk

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko.

Hanna Nedilko

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language.

Education: Institute of International Relations of Taras Shevchenko Kyiv National University.

Svitlana Nikolayenko

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course, language of specialty.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko.

Iryna Petrusha

teacher

problems of modern sociolinguistics, interlanguage interference, prosodic organization of speech, translation

Disciplines: practical English language course.

Education: Chernivtsi State University named after Yu. Fedkovich.

Liudmyla Savelieva

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Oleh Skliar

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the Arabic language, practical course of the Arabic language, language of specialty, theory and practice of translation.

Education: Kyiv National University named after Taras Shevchenko, University of Jordan.

Larysa Salkova

teacher

legal topics, political science, foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language, language of specialty, theory and practice of translation.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Alina Skopenko

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language.

Education: Kyiv State Linguistic University.

Maryna Fedorenko

teacher, head sections of the English language of junior courses

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: language of specialty, practical English language course.

Education: Kyiv State University named after Taras Shevchenko.

Diana Fedorets

teacher

historical and typological linguistics, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical English language course.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.

Tetiana Shepel

teacher

foreign language teaching methods, problems of languages for special purposes, scientific and professional communication

Disciplines: practical course of the German language.

Education: Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages.