Викладачі кафедри

Мова: англійська.
Дисципліни: Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів).
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
Заслужений працівник освіти України (1999). Нагороджена Орденом княгині Ольги ІІІ ступеня (2009) та Орденом княгині Ольги ІІ ступеня (2014). «Заслужений професор Київського національного університету імені Тараса Шевченка» (1999). Орден княгині Ольги І ступеня (2020). Заслужений професор (2019). Лауреат премії імені Тараса Шевченка Київського національного університету імені Тараса Шевченка (2018).
54 роки викладацького стажу.
ORCID: 0009-0009-5480-9124

Мова: англійська.
Дисципліни: Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій).
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.

Мова: англійська.
Дисципліни: Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Луцький державний педагогічний інститут ім. Л. Українки.
32 роки викладацького стажу.
ORCID: 0000-0003-0546-2899

Мова: турецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
22 роки викладацького стажу.
ORCID: 0000-0003-1949-0911
Scopus Author ID: 57200564100

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс).
Освіта: Кіровоградський державний педагогічний університет імені В.Винниченка, Київський міжнародний університет.
24 роки викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-4851-8701
ResearcherID: T-5186-2017
Scopus Author ID: 57956948600

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
20 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0001-8057-4175
Scopus Author ID: 58023890400
Researcher ID: NQF-5949-2025

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
37 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0002-3825-4770

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Іноземна мова (для магістрів).
Освіта: Київський державний лінгвістичний університет, Українська академія зовнішньої торгівлі.
26 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0003-3287-811X

Мова: англійська.
Дисципліни: Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Кіровоградський державний педагогічний інститут ім. О.С. Пушкіна.
34 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0003-1580-9996

Мова: арабська, французька, англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
27 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0006-7937-8226

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний лінгвістичний університет.
16 років викладацького стажу
ORCID: 0000-0002-4550-075X
Scopus ID: 58725918000

Мова: іспанська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
10 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0003-3934-3871
Scopus ID: 56606952800

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху), Мова спеціальності(англомовна програма).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
27 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0003-9067-3216

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний лінгвістичний університет.
23 роки викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-4574-1246
Researcher ID: AAA-9086-2022

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Практикум перекладу.
Освіта: Київський державний лінгвістичний інститут.
28 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-5223-1930

Мова: французька.
Дисципліни: Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
50 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0005-0936-6054

Мова: англійська.
Дисципліни: Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича.
26 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-5573-0057

Мова: французька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
27 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0005-1403-3684

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс).
Освіта: Київський національний лінгвістичний університет.
20 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0000-1644-8027
Researcher ID: W-3611-2018

Мова: англійська.
Дисципліни: Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Житомирський державний університет імені Івана Франка.
18 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0001-5097-7598
Researcher ID: L-7346-2018

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний лінгвістичний університет.
20 років викладацького стажу
ORCID: 0000-0002-0034-4757

Мова: англійська.
Дисципліни: Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов.

Мова: англійська.
Дисципліни: Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Практикум перекладу.
Освiта: Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
10 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-0891-8225
Scopus ID: 58994084500

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
36 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0008-0971-4479

Мова: англійська.
Дисципліни: Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Практикум перекладу.
Освіта: Львівський національний університет імені Івана Франка.
28 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0003-3167-1504
Researcher ID: KLZ-2739-2024

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій).
Освіта: Український державний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманова, Київський міжрегіональний інститут удосконалення вчителів імені Бориса Грінченка.
28 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-3348-3884

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій).
Освіта: Прикарпатський національний університет ім. В. Стефаника.
14 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0003-1968-7853
Researcher ID: NQF-0581-2025
Scopus ID: 59659986400

Мова: іспанська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
47 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0009-9395-4850

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
48 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0004-9149-8111

Мова: іспанська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
24 роки викладацького стажу.
ORCID: 0009-0000-6815-5365

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний лінгвістичний університет.
10 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0003-7383-4663

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Мова спеціальності (англомовна програма).
Освіта: Київський державний університет ім.Т.Г.Шевченка, Київський національний економічний університет.
7 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-7626-8228

Мова: італійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
9 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0005-3745-6516

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
22 роки викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-5350-9375
Researcher ID: KMA-1498-2024

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Навчально-науковий інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
7 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0008-0647-780X

Мова: англійська.
Дисципліни: Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Московський державний педагогічний інститут іноземних мов імені Моріса Тореза.
Лауреат премії імені Тараса Шевченка Київського національного університету імені Тараса Шевченка (2018).
39 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0007-1171-8893

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний лінгвістичний університет.
30 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0006-3102-6942

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Московський державний педагогічний інститут іноземних мов імені Моріса Тореза.
32 роки викладацького стажу.
ORCID: 0009-0008-6133-3673

Мова: іспанська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу.
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
44 роки викладацького стажу.
ORCID: 0009-0006-2542-6501

Мова: іспанська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
30 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0005-9005-1577

Мова: іспанська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний лінгвістичний університет.
21 рік викладацького стажу
ORCID: 0009-0007-3794-0118

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів).
Освіта: Волинський державний університет імені Лесі Українки.
29 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0003-1442-9983

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
26 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0004-1284-0709

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Чернівецький державний університет ім. Ю. Федьковича.
37 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0005-4941-2123

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
19 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0008-5389-2379

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Іноземна мова (для магістрів), Мова спеціальності (англомовна програма).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут міжнародних відносин.
1 рік викладацького стажу.
ORCID: 0009-0002-5134-253X

Мова: іспанська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
16 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0004-2115-3193

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
29 років викладацького стажу.
ORCID: 0000-0002-0919-5276

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс).
Освіта: Навчально-науковий інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
1 рік викладацького стажу.
ORCID: 0009-0004-9250-8414

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс).
Освіта: Чернівецький державний університет ім. Ю. Федьковича.
35 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0002-2933-1578

Мова: французька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський міжнародний університет.
12 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0008-5270-9982

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
31 рік викладацького стажу.
ORCID: 0009-0004-8600-3022

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Практикум перекладу, Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
30 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0002-8106-8391

Мова: французька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Навчально-науковий інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
1 рік викладацького стажу.
ORCID: 0009-0000-3865-6636
Мова: арабська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій).
Освіта: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Йорданський університет.

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний лінгвістичний університет.
28 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0005-2229-7858

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка.
33 роки викладацького стажу.
ORCID: 0009-0002-9843-6410

Мова: англійська.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
41 рік викладацького стажу.
ORCID: 0009-0000-8627-881X

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Київський державний педагогічний інститут іноземних мов.
36 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0007-1914-4097

Мова: німецька.
Дисципліни: Іноземна мова (базовий курс), Іноземна мова (нормативний курс), Мова фаху, Мова фаху (мова міжнародних документів), Теорія та практика перекладу, Теорія та практика перекладу (бізнес-переклад та переклад конференцій), Друга іноземна мова (базовий курс), Друга іноземна (нормативний курс), Друга іноземна (мова фаху).
Освіта: Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
7 років викладацького стажу.
ORCID: 0009-0004-0227-5275